正值斯凯孚（SKF）中国庆祝其在华发展100周年之际，斯凯孚中国总裁艾澜德（Erik Nelander）获得上海市政府颁发的白玉兰纪念奖。白玉兰纪念奖以上海市市花命名，是上海市专门为外籍人士设立的表彰奖项，每年颁授一次，旨在鼓励和表彰对上海市经济建设、社会发展和对外交流等方面做出突出贡献的外籍人士。上海市外办主任李铭俊在9月14日举行的颁奖典礼上代表上海和上海市民向获奖者表达了感激之情。
艾澜德先生在上海辛勤工作多年。他带领斯凯孚中国追求技术发展、创新和市场增长，同时也让斯凯孚关爱（SKF Care）的众多公益项目获得了公众认可，例如辽宁阜新县的造林项目，“与世界有约”（Meet the World）青少年足球锦标赛与哥德堡杯（Gothia Cup）世界青少年足球赛等。
艾澜德先生说道：“自从2000年第一次来到这里，我目睹了中国以及上海日新月异的蓬勃发展。白玉兰纪念奖是对我们的巨大鼓舞，激励我们继续为中国和上海做出贡献。最重要的是，这是上海市政府对斯凯孚中国所作贡献的极大认可。”
艾澜德在1987年加入斯凯孚，并于2010年被任命为斯凯孚中国区总裁。此前，他还在斯凯孚集团内担任过航空航天和超精密轴承业务单元总监、斯凯孚瑞典董事总经理及SKF Mekan AB董事总经理等管理职务。
艾澜德先生补充道：“斯凯孚的愿景是‘以斯凯孚知识装备世界’。我们的知识来自一百多年的产品、服务和解决方案开发和交付经验，这些知识能确保客户成功发展业务并获得可观的利润。 斯凯孚人才辈出，就像一个温馨的大家庭。很高兴这么多优秀的人才汇聚于斯凯孚。”
斯凯孚集团是全球领先的滚动轴承、密封件、机电一体化、服务和润滑系统产品、解决方案和服务的供应商。1912年，温奎斯特先生建立斯凯孚公司五年之际，在上海出现了中国第一家斯凯孚代理商。斯凯孚自1994年起开始在中国陆续设立工厂。如今，斯凯孚中国在上海设立总部，拥有7,000多名员工，18家生产单位，多家销售公司和服务单位。
相关新闻：
艾澜德荣获上海市黄浦区自主创新领军人才称号
2012年10月10日讯：近日，上海市黄浦区委、黄浦区人民政府授予斯凯孚（SKF）中国总裁艾澜德（Erik Nelander）“上海市黄浦区第一届自主创新领军人才”荣誉称号，以表彰他为黄浦区及上海市经济社会发展所作出的杰出贡献。此次共有10位来自于工业生产、医疗、法律、艺术等不同领域的精英人才获此殊荣，黄浦区区委书记徐逸波和区委副书记、区长周伟为获奖者颁发了证书。
“我很荣幸获得这项荣誉，这不仅是对我个人工作的认可，更是政府对斯凯孚中国所作贡献的充分肯定，”艾澜德先生表示：“上海以及中国的蓬勃进步为跨国企业在华发展提供了广阔的空间。在这里，我们高兴的看到斯凯孚的创新技术与产品得到了广泛的应用。基于斯凯孚在华经营的百年经验，我们希望斯凯孚能为中国的工业发展带来更多动力。”
艾澜德先生在1987年加入斯凯孚，并于2010年被任命为斯凯孚中国区总裁，拥有25年的全球管理经验。在他的带领下，斯凯孚在中国稳健发展，通过不断的研发创新和积极投资，帮助客户有效提高生产效益、实现绿色生产，为40多个行业的生产发展提供有力支持。
同时斯凯孚关爱（SKF Care）在中国林业、体育、教育和医疗等领域的系列公益项目，如“与世界有约”（Meet the World）青少年足球锦标赛和辽宁阜新造林项目等，也在艾澜德先生的推动下得到进一步推广，得到了社会各界的认可与赞赏。
斯凯孚集团是全球领先的滚动轴承、密封件、机电一体化、服务和润滑系统产品、解决方案和服务的供应商。1912年，斯凯孚开始通过销售代理商在中国开展业务。现在，斯凯孚在中国的总部位于上海，约有7000多名员工，18家生产单位，多家销售公司和服务单位。
（转载请注明来源：八秒跑车网/www.8mpaoche.com 责任编辑：Jack）
“八秒跑车网”微信公众号，扫一扫，最新资讯随手掌握。